Аврил возвращается в Аргентину, в сердце бескрайних пампасов, где её ждет не только воспоминание о первой любви, но и суровая реальность - семейное ранчо на грани потери, и покупателем оказывается сам Диего, человек из её прошлого. Однако их выяснение отношений отходит на второй план, когда появляется коварный незнакомец, готовый пойти на любую хитрость и подлог, чтобы отобрать эту землю. Двум бывшим возлюбленным предстоит забыть старые обиды и объединить силы в отчаянной борьбе, чтобы защитить не просто участок земли, а место, где навсегда осталась частица их душ.
