Никап (фильм 2024) смотреть онлайн бесплатно

В серых улицах Белфаста середины 2010-х тихая жизнь школьного учителя музыки переворачивается с ног на голову, когда по долгу чести за супругу-активистку он оказывается переводчиком в полицейском участке. Там его ждет неожиданная встреча - задержанный во время рейда упрямый гопник, принципиально говорящий только на ирландском. Случайно присвоив блокнот парня, учитель обнаруживает на его страницах не наброски уличных разборок, а искренние и талантливые стихи. Эта находка становится искрой, от которой загорается безумная идея: вместе с новым знакомым и его лучшим другом они бросают вызов всему миру, создавая то, чего еще не слышали ни ирландские пабы, ни глобальная хип-хоп сцена - настоящий рэп на древнем гэльском языке.