Для ветерана полиции Део Руссо и его новоиспеченной напарницы Анджелы этот день станет настоящим испытанием на прочность - их первая совместная 12-часовая смена разворачивается на бешеных ритмах Нью-Йорка, где каждый вызов по рации может обернуться непредсказуемой опасностью. От сияющих небоскребов до темных переулков, дуэту предстоит столкнуться с хаосом мегаполиса, где обычные происшествия в мгновение ока перерастают в серьезные угрозы. Руссо, полагаясь на многолетний опыт, и Анджела, жаждущая доказать свою состоятельность, должны найти общий язык, пока город проверяет их на прочность, заставляя за одну смену пережить целую жизнь напряженных решений и судьбоносных встреч.
