Вернувшись в родные края после мучительного разрыва, Ариана находит работу переводчицей для сезонных рабочих-мигрантов, погружаясь в суровый и чужой для неё мир. Однако вместо простого посредничества она становится невольным свидетелем жестокой системы, где власть предержащие безнаказанно злоупотребляют своим положением. Столкнувшись с откровенной несправедливостью, молодая женщина оказывается перед тяжелейшим выбором - сохранить тихую жизнь или, рискуя всем, вступить в неравную схватку за права тех, чьи голоса никто не слышит. Её личная драма переплетается с общей борьбой, превращая тихий городок в поле битвы за человеческое достоинство.
