Над островом сгущается не просто шторм, а апокалипсис. Полицейский Кардийо и его новая напарница Джесс получают приказ: любой ценой очистить район. Но в почти пустом доме их ждет неожиданное препятствие - упрямый пенсионер Рэй, для которого старое кресло дороже собственной жизни. Пока за стенами бушует стихия, в дом просачивается другая угроза - холодная и безжалостная. Теперь Джесс придется забыть об учебниках, а Рэю - вспомнить, кем он был. В ловушке из бетона и ярости им предстоит столкнуться не с ураганом, а с человеческой алчностью, где каждый выстрел громче раската грома.