Из виртуального чемпиона мира по гоночным симуляторам в настоящего аса дрифта - такова неожиданная траектория героя, чья жизнь до сих пор проходила между монитором и игровым рулем. Когда судьба буквально вышвыривает его из цифровой вселенной на пыльные треки реального мира, первое чувство - паническая неуверенность перед живым автомобилем. Однако скоро он обнаруживает, что годы, проведенные в виртуальных баталиях, подарили ему уникальное чутье на траекторию и скорость, которое начинает работать и на асфальте. Под крылом опытных мэтров дрифта его цифровые навыки обретают плоть и кровь в визге шин и клубах дыма, превращая киберспортсмена в грозу гоночных трасс и живую легенду, доказывающую, что граница между пикселями и реальностью тоньше, чем кажется.
