В эпицентре давней и беспощадной вражды двух кланов рождается запретная страсть, способная перевернуть весь ход кровавого противостояния. Двое влюбленных, чьи имена стали для их семей символом предательства, бросают вызов устоям, где каждый шаг навстречу друг другу грозит новым витком насилия. Их чувство - это единственный луч света в мире, окутанном плотной пеленой ненависти и старых обид, где родственники готовы на все, чтобы погрузить молодых в пучину бесконечного конфликта. Смогут ли они, рискуя всем, вырваться из этой ямы и доказать, что любовь сильнее многолетней вражды, или же окажутся лишь новыми жертвами в давней войне, где не бывает победителей?