Спустя семнадцать долгих лет разлуки, судьба вновь сводит ангольскую семью на тесной бруклинской кухне, где радость встречи смешивается с неловкостью почти чужих людей. Разделенные океаном и временем, они пытаются заново открыть друг друга в шуме американского мегаполиса, где прошлое стало призраком, а будущее - неясной мелодией. Единственным общим языком, способным стереть границы и залечить тихую боль утраченных лет, для них становится страстный ритм кизомбы - танца, в котором тела говорят громче слов, а каждое движение - это шаг навстречу прощению и надежде на новое начало.