1 сезон 8 серия

Отец и дочь, разведенный дайвер Винс и его замкнутая дочь-подросток Зои, надеются залатать трещины в отношениях во время отпуска на живописном острове Терсхеллинг, но вместо идиллии их ждет холодный прием от местных, презрительно именующих приезжих «курортниками». Под солнцем, отражающимся в спокойном море, скрывается буря взаимного непонимания, где каждый шаг Винса навстречу дочери осложняется враждебностью островитян и грузом невысказанных секретов. Их попытка начать все с чистого листа превращается в хрупкое плавание между правдой и обманом, где спасение отношений может оказаться сложнее, чем любое глубоководное погружение.

Год выхода: 2025
Жанр: сериал, зарубежный, драма, комедия, Бельгия, Нидерланды, 2025
Страна: Нидерланды, Бельгия
Режиссер: Sander Brants, Филип Ленаертс
Год выхода: 2025
В переводе: Coldfilm
Качество: WEB-DL
В ролях актеры: Том Ваес, Freya van Campenhout, Nola Kemper, Томми ван Лент, Ферди Стофмел