С детства жизнь Чимо была адом из-за жестоких насмешек и травли, а его главный мучитель Рубио с годами лишь оттачивал искусство унижений. Когда судьба наносит неожиданный удар и Рубио оказывается прикованным к больничной койке с тяжелейшей травмой, перед Чимо встает мучительная дилемма. Теперь, когда обидчик беспомощен, можно легко добить его местью или же совершить немыслимое - протянуть руку помощи. Этот выбор станет для Чимо испытанием куда более сложным, чем все прошлые страдания, заставляя заглянуть в самую глубину собственной души и решить, что в нем сильнее - боль прошлого или человечность настоящего.