В Окленде живет человек, чья жизнь остановилась много лет назад, когда его жена стала жертвой жестокого и нераскрытого убийства. Теперь, когда в городе происходит новое преступление с пугающе знакомыми деталями, в этом сломленном вдовце просыпается не только боль, но и давно забытая ярость. Он вынужден сойти с пути тихого отчаяния и погрузиться в мрачные тени прошлого, чтобы найти связь между двумя эпохами. Его личное расследование превращается в опасную игру с судьбой, где каждая найденная улика приближает его либо к долгожданной справедливости, либо к смертельной ловушке, расставленной самой тьмой.
